Червона панда Рецуко продовжує працювати на своїй циклічній офісній роботі, час від часу знімаючи стрес за допомогою дез-метал караоке на стороні. У компанії своїх новоспечених друзів Ґорі та Вашімі життя стає приємнішим, ніж будь-коли раніше. Але деякі нові потрясіння в її статус-кво загрожують додати ще більше стресу в її життя. В офісі нова співробітниця Анаї здається чудовим доповненням до компанії. Але коли Рецуко призначають відповідальною за його навчання, вона виявляє, що за його непохитною відданістю справі він може становити загрозу для стабільності на робочому місці. Тим часом додому несподівано приїжджає мати Рецуко, яка має намір змусити доньку нарешті остепенитися і знайти чоловіка. З цією метою вона влаштовує Рецуко різноманітні шлюбні побачення, на превеликий жаль для неї самої.

Тепер у Рецуко з'являється ще більше приводів, щоб піти до караоке-бару і вилити на неї свої несамовиті прокльони. Однак, знаючи, що це не вирішить її проблем, вона вирішує зробити більш спонтанний вибір, щоб уникнути своїх проблем. Так Рецуко вирушає в чергову саморефлексивну подорож, щоб дізнатися більше про себе і кохання, з постійною катарсичною підтримкою дез-метал караоке.