Запізнюючись у свій перший день патрулювання у відділку поліції Бокуто, завзята мопедистка Нацумі Цудзімото вирішує зрізати шлях, але її наздоганяє і робить зауваження геніальний механік і досвідчений поліцейський водій Міюкі Кобаякава. Прибувши до відділку, Нацумі дізнається, що її новий напарник - та сама жінка, яка оштрафувала її раніше. Спочатку вона не довіряє Міюкі, але за короткий час між ними зав'язується непорушна дружба, яка долає дорожньо-транспортні пригоди, необачних водіїв і навіть найсильніші тайфуни, що обрушуються на Токіо.