У свій вихідний день Тесса прокидається у своєму командирському кріслі. Оговтавшись, вона помічає, що зникла її улюблена іграшка, і намагається пригадати, що ж насправді сталося напередодні ввечері. Для цього вона проводить час з усіма головними героями екіпажу «Данаана» і врешті-решт згадує події минулої ночі.