Галаслива студентка Канаме Чідорі та солдат Сосуке Сагара насолоджуються блаженним шкільним життям. Однак їхні мирні дні порушує загрозлива терористична організація «Амальгама». Леонард Тестаросса, член організації, який володіє «Шепотом», прагне заволодіти Канаме та її знаннями.

Боротьба Канаме та Сосуке з «Амальгамою» починається у їхньому власному районі, а згодом виводить їх на полювання по всьому світу. Від екзотичних земель Лаосу до безплідного мексиканського узбережжя Сосуке мусить збирати розвіддані, щоб знищити Амальгаму. Тим часом здібності Канаме зростають, а разом з ними і розчарування, оскільки її рішучість слабшає. Втягнуті в напружену гру в хованки та стратегічні змови, пара намагається налагодити зв'язок і вийти за власні межі.